De stakingen in Frankrijk zijn toch nog ergens goed voor. Evaline en Guido cancellen namelijk noodgedwongen hun in Frankrijk geplande herfstvakantie en boeken lastminute vliegtickets naar Mallorca. In deze crisistijden is een vakantiehuis ook nog eenvoudig te vinden op het laatste moment. Via Engelse huisjesmelkster Tina wordt een mooie villa in Puerto Portals gehuurd. Om de via mail doorgekregen rustbehoefte (gezin en werk, druk, druk, druk, snap je wel) niet direct te verstoren, besluiten we niet meteen op de stoep te staan bij de villa. Maar de kids blijken er anders over te denken en vinden het na 1/2 vakantiedag toch wel hoog tijd om Marja & Michel te zien en zo belanden we toch op dag 1 reeds gezellig lunchend in Santa Catalina met een nazit op de boot waar Ralph en Quint graag poseren in en met hun nieuwe verjaardagscadeau, de nationale voetbalshirts van Argentinie en Brazilie en een Champions League voetbal. Zo, nu kan er tenminste in stijl een lekker balletje getrapt worden op de terrassen van de villa in Portals...
